Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの洒しゃ脱だつな話はなし方かたにみんなが引ひき込こまれた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

洒しゃ脱だつ

sophisticated; refined; witty; urbane

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

話はなし方かた

way of talking; speaking style

direction, time, indirect object, or target marker

everyone; everybody; all (people)

noun, pronoun, adverb

引ひき込こま

pull in; draw in; bring in; win over; bring someone to one's side

-> 引き込むgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action