Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの深しん謀ぼう遠えん慮りょにはいつも感かん心しんさせられる。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

深しん謀ぼう遠えん慮りょ

far sight and deep design; foresight and careful planning

noun

direction, time, indirect object, or target marker

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

感かん心しん

admiration; being impressed

noun, suru verb, na-adjective

させられる。

causative passive