Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
滑稽諧謔
smooth-talking and humorous; jocose and comicalnoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
語り口
way of telling a story; narrative style; deliverynoun
は、
topic markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
落語
rakugo; traditional Japanese comic storytellingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名人
master; expert; Meijin (shogi/go title); Meijin (karuta title)noun
を
object markergrammar
思わ
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember-> 思うgodan verb
せる。
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel