Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの演えん技ぎは往おう年ねんの名めい優ゆうを彷ほう彿ふつとさせる。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

演えん技ぎ

acting; performance

noun, suru verb

往おう年ねん

past years; former days; bygone era

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

名めい優ゆう

great actor; famous actor; star

彷ほう彿ふつ

close resemblance; vivid reminder

noun, suru verb, taru-adjective, adverb

adverbial manner marker (with adverbs and mimetics)

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar