Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの激げき越えつな演えん説ぜつに聴ちょう衆しゅうは圧あっ倒とうされた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

激げき越えつ

violent; vehement; intense

na-adjective, noun, suru verb

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

演えん説ぜつ

speech; address

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

聴ちょう衆しゅう

audience; listeners

圧あっ倒とう

overwhelm emotionally; move deeply; impress

suru verb, noun

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action