AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼の無軌道振りには手が付けられない。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれの無む軌き道どう振ぶりには手てが付つけられない。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar無む軌き道どう振ぶりwild behavior; reckless conductnounにdirection, time, indirect object, or target markergrammarはtopic markergrammar手てが付つけられない。out of control; unmanageable; nothing one can do-> 手がつけられないexpression, i-adjective
