Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの物もの々ものしい服ふく装そうは周しゅう囲いの注ちゅう目もくを集あつめた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

物もの々ものしい

showy; pretentious; overdone

i-adjective

服ふく装そう

clothing; attire; dress

周しゅう囲い

surroundings; environs; vicinity

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

注ちゅう目もくを集あつめた。

attract attention; gain prominence; become popular

-> 注目を集めるexpression, verb