Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの理り想そう主しゅ義ぎは時ときに現げん実じつ離ばなれしている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

理り想そう主しゅ義ぎ

idealism

noun, no-adjective

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

direction, time, indirect object, or target marker

現げん実じつ離ばなれ

unreality; being out of touch with reality

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state