Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの理り想そう社しゃ会かいの考かんがえは絵えに描かいた餅もちだ。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

理り想そう

ideal; ideals

noun, no-adjective

社しゃ会かい

society; the public; the world

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

考かんがえ

thought; view; opinion

絵えに描かいた餅もち

pie in the sky; castles in the air; something unattainable

expression, noun