Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生涯
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's lifenoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
数多く
in great numbers; many; numerousexpression, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
逸話
anecdote; story; episodenoun
が
subject markergrammar
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar