Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
発作的
spasmodic; erratic; fitful; sporadicna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
行動
action; conduct; behavior; mobilizationnoun, suru verb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
周り
circumference; girth; surroundings; vicinity; neighborhood; people around one; surrounding circumstancesnoun
は
topic markergrammar
戸惑っ
be bewildered; be perplexed; be at a loss-> 戸惑うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar