Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの祖そ父ふは戦せん病びょう死ししたと聞きいている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

祖そ父ふ

grandfather

noun

戦せん病びょう死し

death from illness at the front; dying of disease while on active service

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

quotation, conditional, companion, or and marker

hear about; learn of

-> 聞くgodan verb

ongoing or resultant state