Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの結けっ婚こんには親おや風かぜが強つよく働はたらいた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

結けっ婚こん

marriage; getting married

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

親おや風かぜ

parental authority; parental influence

strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy

-> 強いi-adjective

働はたらい

function; operate; be effective; come into play

-> 働くgodan verb

past tense or completed action