Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
胸
chest; breast; breasts; bosom; bust; heart; heartbeat felt in the chest; lungs; chest illness; stomach; upper stomach area; mind; feelingsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
芸術
art; the artsnoun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
情炎
burning passion; flaming desirenoun
が
subject markergrammar
燃え
burn; be on fire; get fired up-> 燃えるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar