Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
腕
arm; ability; skill; talent; physical strength; arm strengthnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
根性焼き
cigarette burn (as a test of toughness)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
跡
trace; mark; tracks; sign; site; remains; ruins; scarnoun
が
subject markergrammar
いくつも
many; much; plenty; hardly any; not many-> 幾つもadverb, no-adjective
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar