Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
英語力
English proficiency; command of English; English abilitynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
歯が立たない。
unable to compete with; no match for; can't make a dent in; hard to chew; toughexpression, i-adjective