Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
行動
action; conduct; behavior; mobilizationnoun, suru verb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
驚い
be surprised; be amazed; be astonished; be startled; be frightened; be alarmed-> 驚くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
人に歴史あり
everyone has a past; every person has their own historyexpression
だ
plain copulagrammar
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar