Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの行こう動どうの邪じゃ悪あくさに皆みんなが衝しょう撃げきを受うけた。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
行こう動どう
action; conduct; behavior; mobilization
noun, suru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
邪じゃ悪あく
wicked; evil
na-adjective, noun
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come on
suffix, particle, interjection
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
皆みんな
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)
noun, pronoun, adverb
が
subject marker
grammar
衝しょう撃げき
impact; shock; impulse; psychological shock; emotional blow
noun, no-adjective
を
object marker
grammar
受うけ
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well
-> 受けるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar