Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの行こう動どうは会かい社しゃの評ひょう判ばんに害がいを及およぼした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
行こう動どう
action; conduct; behavior; mobilization
noun, suru verb, no-adjective
は
topic marker
grammar
会かい社しゃ
company; corporation; firm; one's workplace; the office
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
評ひょう判ばん
reputation; popularity; fame; notoriety; rumor; talk; public gossip
noun, no-adjective, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
害がいを及およぼした。
cause harm; inflict damage; do harm
-> 害を及ぼすexpression, verb