Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの行こう動どうは社しゃ会かいの規き矩く準じゅん縄じょうに反はんしている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

行こう動どう

action; conduct; behavior; mobilization

noun, suru verb, no-adjective

社しゃ会かい

society; the public; the world

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

規き矩く準じゅん縄じょう

rules and standards; norms; criteria

に反はんして

against; contrary to

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary