Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
行動
action; conduct; behavior; mobilizationnoun, suru verb, no-adjective
は
topic markergrammar
社会
society; the public; the world; social studiesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
規矩準縄
rules and standards; norms; criterianoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
反し
be contrary to; go against; contradict; violate; infringe; transgress; disobey; defy; rebel against-> 反するsuru verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar