Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの行こう動どうは青せい年ねん客かっ気きのなせるわざだった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

行こう動どう

action; conduct; behavior; mobilization

noun, suru verb, no-adjective

青せい年ねん客かっ気き

youthful ardor; rash impulse of youth

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

do; carry out; commit; bring about

-> 成すgodan verb, suffix

verb-forming suffix

deed; act; work; performance