Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言述
discourse; expression of thoughtsnoun, suru verb
は
topic markergrammar
難解
difficult to understand; abstruse; unintelligiblena-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
理解
understanding; comprehension; appreciation; sympathy; empathetic understandingnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
のに
although; despite; in order togrammar
時間がかかった。
take time; require time-> 時間がかかるexpression, verb