Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
話し方
way of talking; speaking stylenoun
は
topic markergrammar
少し
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distanceadverb
時代
period; epoch; era; age; the times; those days; oldness; antiquity; antique; period piecenoun
めい
show signs of; have the appearance of; seem like-> めくsuffix, verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て、
connective te-formgrammar
昭和
Shōwa era (1926–1989); Shōwa-nostalgic; old-school; retronoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
映画
movie; film; motion picturenoun
を
object markergrammar
思い出さ
recall; remember; recollect-> 思い出すgodan verb
せる。
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel