Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの話はなし方かたは芋いも臭くさいけど、それが逆ぎゃくにいい味あじ出だしてる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
話はなし方かた
way of talking; speaking style
noun
は
topic marker
grammar
芋いも臭くさい
countrified; unsophisticated; uncool
i-adjective
けど、
but; however; although
conjunction, particle
それ
that; it; then; that time; that point; there; you
-> 其れpronoun
が
subject marker
grammar
逆ぎゃくに
conversely; on the contrary; rather
adverb
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem
i-adjective
味あじ
flavor; taste; charm; appeal; attractiveness; experience; taste (of something); smart; clever; witty; aji (go/shogi term)
noun, na-adjective
出だし
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...
-> 出すgodan verb, suffix
てる。
is ...-ing; has been ...-ing; has ...-ed; is ...-ed
expression, auxiliary, verb
照るてるto shine; to look slightly upward (of a noh mask)