Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
足取り
gait; walk; stride; pace; step; manner of walking; trace; track; trail; movementsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
事跡
trace; vestige; evidencenoun
を
object markergrammar
追って、
later on; subsequently; in due course; P.S.; postscriptadverb, conjunction
警察
police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeepernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
犯人
offender; criminal; culpritnoun
を
object markergrammar
特定
specific; particular; designated; specify; identify; pinpointno-adjective, noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar