Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの迫はく真しんの演えん技ぎに観かん客きゃくは涙なみだした。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

迫はく真しん

realistic; true to life; vivid

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

演えん技ぎ

acting; performance

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

観かん客きゃく

audience; spectators

涙なみだし

to cry; to shed tears

-> 涙するsuru verb

past tense or completed action