Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの選せん挙きょ公こう約やくには減げん税ぜいが含ふくまれている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

選せん挙きょ

election; electing by vote

noun, suru verb

公こう約やく

public pledge; campaign promise; official commitment

noun, suru verb, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

減げん税ぜい

tax reduction; tax cut

noun, suru verb

contain; include; comprise

-> 含むgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state