Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは「もう一ひと声こえ!」と言いって、さらに値ね引びきを求もとめた。

Span Details

「もう一ひと声こえ!」

a bit lower (price)

expression

quotation, conditional, companion, or and marker

say; utter; declare

-> 言うgodan verb

connective te-form

furthermore; moreover; in addition; even more; still more

adverb, conjunction

値ね引びき

discount; price reduction

noun, suru verb

request; demand; ask for

-> 求めるichidan verb

past tense or completed action