Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはあらゆる分ぶん野やの知ち識しきを自じ家か薬やく籠ろう中ちゅうの物ものとしている。

Span Details

あらゆる

all; every

pre-noun adjective

分ぶん野や

field; area; domain; branch

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

知ち識しき

knowledge; information

自じ家か薬やく籠ろう中ちゅうの物もの

complete mastery; at one's beck and call

as; in the role of

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary