Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
とっておき
reserve; spare; set aside; treasured; prized; cherished; ace up one's sleeve; trump card; secret weapon-> 取っておきno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ネタ
material; information; news item; joke; comedy routine; made-up story; proof; evidence; trick; secret; sushi ingredients; topping; meme-> ねたnoun
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar