Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれはいつも彼かの女じょの影かげ身みのようにそばにいる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual
-> 何時もadverb, no-adjective, noun
彼かの女じょ
she; her; girlfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
影かげ身み
person always at one's side; constant companion
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ように
openly; publicly; visibly
-> 陽にadverb
そば
nearby; close by; beside; vicinity; as soon as; right after
-> 側noun
蕎麦そばbuckwheat (plant); soba; buckwheat noodles; Chinese-style wheat noodles
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
いる。
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed
-> 居るichidan verb, auxiliary