Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはいつも道どう化けて、みんなを笑わらわせる。

Span Details

いつも

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

道どう化け

jest; clown around; play the fool

-> 道化るichidan verb

connective te-form

everyone; everybody; all (people)

noun, pronoun, adverb

笑わらわせる。

make someone laugh; crack someone up