Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはいろんな趣しゅ味みにかじり散ちらすが、どれも長なが続つづきしない。

Span Details

いろんな

various; all sorts of; many different

pre-noun adjective

趣しゅ味み

direction, time, indirect object, or target marker

かじり散ちらす

gnaw at and scatter around; dabble in many things and give up quickly

any; all; every; both; either; none (with negative verb)

長なが続つづき

lasting long; continuation; keeping at; sticking to

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

negative auxiliary