Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
うるさ型
fastidious person; faultfinder; nitpicker-> 煩型noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
上司
superior; boss; higher-upnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
細かい
small; fine; minute; minor; trivial; insignificant; sensitive; attentive to detail; careful with money; frugal; stingyi-adjective
ミス
mistake; error; blundernoun, suru verb
ミスみすMiss; Ms.; unmarried womanミスみすmythMISみすmanagement information system; MIS; minimally invasive surgery; Military Intelligence Service (WWII US unit)
も
also; evengrammar
見逃さ
miss; overlook; fail to notice; let pass; overlook (wrongdoing); turn a blind eye to; pass up (opportunity); miss out on; let (a good ball) go by-> 見逃すgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar