Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

彼かれはお酒さけに弱よわいので、すぐに顔かおが赤あかくなります。

Span Details

he; him; boyfriend

direction, time, indirect object, or target marker

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

immediately; right away; at once

-> 直ぐにadverb

face; facial features; facial expression; look; honor; dignity; influence; clout; pull; representative; face of; trademark; members; attendees; lineup; makeup; cosmetics

red; crimson; scarlet; vermilion; Red; communist

-> 赤いi-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

polite non-past