AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼はかつて拳闘選手として名を馳せた。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれはかつて拳けん闘とう選せん手しゅとして名なを馳はせた。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammarかつてonce; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective拳けん闘とう選せん手しゅboxer; fighternounとしてas; in the role ofgrammar名なを馳はせた。win fame; make a name for oneself; become widely known-> 名を馳せるexpression, verb
