名を馳せる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 名を馳せる | 名を馳せない |
| Polite | 名を馳せます | 名を馳せません |
| Past polite | 名を馳せました | 名を馳せませんでした |
| Past | 名を馳せた | 名を馳せなかった |
| Te-form | 名を馳せて | 名を馳せないで |
| Desire | 名を馳せたい | 名を馳せたくない |
| Potential | 名を馳せられるalso 名を馳せれる | 名を馳せられないalso 名を馳せれない |
| Passive | 名を馳せられる | 名を馳せられない |
| Causative | 名を馳せさせる | 名を馳せさせない |
| Causative passive | 名を馳せさせられる | 名を馳せさせられない |
| Volitional | 名を馳せよう | |
| Polite volitional | 名を馳せましょう | |
| Imperative | 名を馳せろ | 名を馳せるな |
| Conditional | 名を馳せれば | 名を馳せなければ |
| Tara conditional | 名を馳せたら | 名を馳せなかったら |
win fame; make a name for oneself; become widely known
Used when someone gains recognition or renown, often through notable achievements. The verb 馳せる means 'to gallop' or 'to make run', giving a sense of spreading one's name far and wide.
He won fame around the world with that invention.
若くして名を馳せた作家は、今も精力的に活動している。
The writer who made a name for himself at a young age is still active today.