Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

彼かれはくりっと目めを動うごかして、周まわりを見み回まわした。

Span Details

he; him; boyfriend

round and cute (eyes); perfectly round and clear; vividly moving (eyes); in a lively manner

quotation, conditional, companion, or and marker

eye; eyeball; eyesight; vision; sight; look; gaze; stare; glance; attention; notice; observation; eyes (of the world, public, etc.); experience; viewpoint; perspective; discernment; judgment; eye (for quality); appearance; chance (of success); possibility; spacing; opening; stitch; texture; weave; grain (of wood, paper); eye (of a storm, needle, etc.); intersection (on a go board); square (on a chessboard); dot (on a dice); pip; rolled number; graduation; division (of a scale); tooth (of a saw, comb, etc.); ordinal number suffix; somewhat; -ish; point (of change); eye (in go)

動うごかし

move; shift; change position; move emotionally; inspire; influence; change; alter; deny; operate; set in motion; get going; mobilize; deploy; manage; handle (funds)

-> 動かすgodan verb

connective te-form

circumference; girth; surroundings; vicinity; neighborhood; people around one; surrounding circumstances

見み回まわし

look around; survey

-> 見回すgodan verb

past tense or completed action