Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
ぐでんぐでん
dead drunk; completely wastedna-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
酔っ
get drunk; become intoxicated; feel sick; become nauseated; be elated; be spellbound; be in raptures-> 酔うgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て、
connective te-formgrammar
まともに
directly; head-on; right in front; properly; normally; in a normal way; seriously; honestly; decently-> 正面にadverb
話せ
talk; speak; converse; chat; tell; explain; narrate; mention; describe; discuss; speak (a language)-> 話すgodan verbpotential form of はなす
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar