Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはしばらく田舎いなかの実じっ家かで療りょう養ようすることにした。

Span Details

しばらく

for a while; for some time

adverb, interjection

田舎いなか

rural area; countryside; the sticks

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

実じっ家か

one's parents' home; family home

location, means, cause, or scope marker

療りょう養よう

recuperation; medical treatment; convalescence

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ことにした。

decide to; arrange to

-> ことにするgrammar