Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはすぐに意い見けんを変かえるので軟なん弱じゃくだと言いわれている。

Span Details

すぐに

immediately; right away; at once

adverb

意い見けん

opinion; view; comment

noun, suru verb

change; alter; transform

軟なん弱じゃく

weak; feeble; soft

na-adjective, noun

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state