Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはそのジーンズを何なん年ねんも履はき古ふるしている。

Span Details

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

何なん年ねん

how many years; how long; what year

履はき古ふるし

wear out; wear until threadbare

-> 履き古すgodan verb

ongoing or resultant state