Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
プロジェクト
projectnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
命
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation; core; paired 'life' tattoos (archaic); fate; destiny; karma (archaic)noun
を
object markergrammar
吹き込ん
blow in; come blowing in; blow into; breathe into; instill; put into someone's head; inspire with; record (audio); make a recording-> 吹き込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar