Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
分野
field; area; domain; branchnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ノンパレル
nonpareilnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
称さ
call; name; designate; call oneself; go by the name of; claim to be; profess; pretend; praise; applaud; commend-> 称するsuru verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar