Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはその問もん題だいについて一ひと晩ばん中じゅう熟じゅっ考こうした。

Span Details

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

問もん題だい

problem; issue; matter

about; concerning

一ひと晩ばん中じゅう

all night long; all through the night

熟じゅっ考こう

careful consideration; deliberation; thinking over carefully

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar