Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはその新しん興こう宗しゅう教きょうの熱ねっ心しんな信しん奉ぽう者しゃだ。

Span Details

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

新しん興こう宗しゅう教きょう

new religion; newly established religion

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

熱ねっ心しん

enthusiastic; eager; zealous

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

信しん奉ぽう者しゃ

adherent; devotee; believer