Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはその職しょく務むの適てき格かく者しゃとして認みとめられた。

Span Details

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

職しょく務む

professional duties; official responsibilities

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

適てき格かく者しゃ

qualified person; eligible person

as; in the role of

recognize; notice; observe

-> 認めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action