Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはその道みちの話はなしになると急きゅうに黙だまり込こむ。

Span Details

その道みち

that road; that path; that way; that line of work; that profession; that trade; love affairs; romance

expression, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

when it becomes; when it comes to

急きゅうに

suddenly; abruptly; quickly; hastily; steeply; sharply

黙だまり込こむ。

fall silent; clam up; sink into silence