Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
たまさか
by chance; coincidentally; unexpectedly; rarely; seldom; once in a while-> 偶さかadverb
しか
only; nothing but; no more thanparticle
鹿しかdeer; cervid歯科しかdentistry; dental field然しかlike that; as such; yeah; uh-huh詩歌しかJapanese and Chinese poetry; poetry; poems
故郷
hometown; birthplace; native placenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
帰ら
return; go back; come home; leave; go home (guest/customer); get home (baseball); reach home plate-> 帰るgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar