AnalyzerSentence analysis5SpansSentence彼はちょっとしたことでへそを曲げた。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれはちょっとしたことでへそを曲まげた。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammarちょっとしたslight; minor; trivial; considerable; quite a; decent-> 一寸したpre-noun adjectiveことでby; because of the fact thatgrammarへそを曲まげた。sulk; get cranky; get cross; become perverse-> へそを曲げるexpression, verb